Úgy tűnik, végleg elhagyták a fészket a Magyarfenesen idén felnőtt fiatal gólyák. A 8307-es, 8308-as, 8309-es és 8310-es gyűrűvel megjelölt ifjak a kamera által kétpercenként készített, és sorba fűzött (time-lapse) felvételek tanúsága szerint vasárnap, augusztus 2-án töltötték utolsó óráikat a fészekben. A vasárnapra virradó éjszakán még mindannyian együtt pihentek, aztán pirkadatkor (5:16) elhagyták a fészket. Ketten 5:22-kor, ketten pedig 5:36-kor tértek vissza. Aztán 5:44-kor újabb kirepülés, 8:10-kor újabb gyülekező, majd 9:30-kor újabb kirepülés következett. Ezt követően egész délelőtt üresen maradt a fészek.
Délben 13:04-kor tértek vissza utoljára otthonukba egy szűk negyedórára. Az idősűrítésen az látszik, hogy 13:14-kor a teljes család összegyűlt. Leske és Miska az utolsó eligazításokat adhatta az idén felnevelt utódoknak, aztán 13:16-kor a szülők, két perccel később a fiókák is elrepültek. Azóta a fiatal gólyákat sem a fészekben, sem a környező háztetőkön, villanyoszlopokon nem láttuk. Feltételezésünk szerint egy átutazó gólyacsapathoz csatlakozhattak.
A fészket ez után Leske és Miska foglalta vissza, akiket egyszer párzani is láttunk az elmúlt napokban. Párzásuk immár nem az utódok nemzését, hanem kapcsolatuk megerősítését szolgálta.